1396/05/13، 02:17 ق.ظ
جلسه دوم ترکی استانبولی رو شروع میکنیم
از الان هر سوالی داشتین بگین من جواب میدم.
بخش لغت:اعداد
بخش گرامر:کاربرد حـروف صدادار در ساختار جملات-جمع بستن اسامی
بخش اضافه:معرفی آهنگ
از جلسه بعد،برای این دو تاپیک و تاپیک بعدی صدام رو ضبط میکنم.امیدوارم بتونم به لهجه تون کمک کنم،البته اگه علاقه ای به یادگیری زبان شیرین ترکی داشته باشین!
bir:یک
iki:دو
üç:سه (بـا üçmak که به معنای پرواز کردن هست،اشتباه نشه)
dört:چهار
beş:پنج
altı:شش
yedi:هفت
sekiz:هشت
dokuz:نه
on:ده
گفتن یازده و دوازده الی نوزده خیلی آسونه.چون اول on رو قرار میدیم و بعد یکان رو جلوش میذاریم مثلا:
on bir:یازده
on iki:دوازده
on üç:سیزده
on dört:چهارده
الی...
yirmi:بیست
yirmi bir:بیست و یک
الی 29
otuz:سی
otuz bir
otuz iki
الی 39
kırk:چهل
elli:پنجاه
altmış:شصت
yetmiş:هفتاد
seksen:هشتاد
doksan:نود
yüz:صد
برای اعداد صد به بالا هم به همون ترتیب قبلیه
یعنی اول صدگان قرار میگیره بعد دهگان بعد یکان.
به عنوان مثال:
yüz altmış bir:صد و شصت و یک
وقتی هم که بخوایم بگیم پانصد یا ششصد باید این طوری بیان شه
1.صدگان(beş yüz) 2.دهگان(on) 3.یکان(yedi)
beş yüz on yedi
پانصد و هفده
bin:هزار
باز هم ترتیب قبل رو به کار میبریم
sekiz bin üç yüz on bir
هشت هزار و سیصد و یازده
----
گرامر:
نکاتی که الان بهتون میگم نصف کارتون رو توی ترکی راه میندازه:)
مقدمه:
از لحاظ گرامر با ترکی خیلیییییی تفاوت داریم.
مثلا ضمیر های متصل ما برای تمام فعل ها یکیه
به عنوان مثال:
هست+یم=هستیم
باش+یم=باشیم
اما توی ترکی تفاوت داره.حدودا برای هر ضمیر،چهار ضمیر متصل داریم
مثلا برای من که میشه ben اگه بخوایم ضمیر متصل در فعل به کار ببریم،به چهار بخش
ım.im.um.üm
تقسیم میشه که فعلا کاری بهش نداریم
----
ساختار ترکیب های ترکی و جملات ترکی به این صورته که همه چیز بستگی داره به آخرین حرف صدادار کلمه قبلی
که از این ساختار توی جمع بستن اسامی و ساختن جمله و...استفاده میشه
---
حروف صدادار به دو بخش تقسیم میشن:
خشن(کلفت)
نرم(نازک)
a:a.ı.o.u (کلفت)
e:e.i.ü.ö (نازک)
ازشون برای جمع بستن لغات استفاده میکنیم
..
اسامی به کمک ler/lar جمع بسته میشن
از لحاظ لهجه ما ler رو لَر میخونیم نه لِر
حالا:
کلماتی داریم مثل:
ev
araba
با توجه با قانون بالا،اول دقت میکنیم که آخرین حرف صدادار این دو کلمه چیه
آخرین حرف صدادار ev (به معنای خانه) e هست
و میبینیم که e جزو حروف نازکه و باید با ler بسته بشه
یا مثلا araba (به معنای ماشین) آخرین حرف صدادارش a هست برای همین با lar جمع بسته میشه
کلمات دیگه هم هستن
(چمدان ها)bavul=>bavullar
(غذا ها)yemek=>yemekler
(منو ها)menü=>menüler
(کار ها)iş=>işler
===========
معرفی آهنگ:
vay-sezen aksu
روش بزنید دانلود کنید
سزن آکسو:ملکه موسیقی ترکیه
===========
+سوالی داشتین بپرسین
+انتقادی هم داشتین به روی چشم
+از جلسات بعدی تمرین میذارم.
+نظرتون رو در مورد این تاپیک حتما بهم بگین
از الان هر سوالی داشتین بگین من جواب میدم.
بخش لغت:اعداد
بخش گرامر:کاربرد حـروف صدادار در ساختار جملات-جمع بستن اسامی
بخش اضافه:معرفی آهنگ
از جلسه بعد،برای این دو تاپیک و تاپیک بعدی صدام رو ضبط میکنم.امیدوارم بتونم به لهجه تون کمک کنم،البته اگه علاقه ای به یادگیری زبان شیرین ترکی داشته باشین!
bir:یک
iki:دو
üç:سه (بـا üçmak که به معنای پرواز کردن هست،اشتباه نشه)
dört:چهار
beş:پنج
altı:شش
yedi:هفت
sekiz:هشت
dokuz:نه
on:ده
گفتن یازده و دوازده الی نوزده خیلی آسونه.چون اول on رو قرار میدیم و بعد یکان رو جلوش میذاریم مثلا:
on bir:یازده
on iki:دوازده
on üç:سیزده
on dört:چهارده
الی...
yirmi:بیست
yirmi bir:بیست و یک
الی 29
otuz:سی
otuz bir
otuz iki
الی 39
kırk:چهل
elli:پنجاه
altmış:شصت
yetmiş:هفتاد
seksen:هشتاد
doksan:نود
yüz:صد
برای اعداد صد به بالا هم به همون ترتیب قبلیه
یعنی اول صدگان قرار میگیره بعد دهگان بعد یکان.
به عنوان مثال:
yüz altmış bir:صد و شصت و یک
وقتی هم که بخوایم بگیم پانصد یا ششصد باید این طوری بیان شه
1.صدگان(beş yüz) 2.دهگان(on) 3.یکان(yedi)
beş yüz on yedi
پانصد و هفده
bin:هزار
باز هم ترتیب قبل رو به کار میبریم
sekiz bin üç yüz on bir
هشت هزار و سیصد و یازده
----
گرامر:
نکاتی که الان بهتون میگم نصف کارتون رو توی ترکی راه میندازه:)
مقدمه:
از لحاظ گرامر با ترکی خیلیییییی تفاوت داریم.
مثلا ضمیر های متصل ما برای تمام فعل ها یکیه
به عنوان مثال:
هست+یم=هستیم
باش+یم=باشیم
اما توی ترکی تفاوت داره.حدودا برای هر ضمیر،چهار ضمیر متصل داریم
مثلا برای من که میشه ben اگه بخوایم ضمیر متصل در فعل به کار ببریم،به چهار بخش
ım.im.um.üm
تقسیم میشه که فعلا کاری بهش نداریم
----
ساختار ترکیب های ترکی و جملات ترکی به این صورته که همه چیز بستگی داره به آخرین حرف صدادار کلمه قبلی
که از این ساختار توی جمع بستن اسامی و ساختن جمله و...استفاده میشه
---
حروف صدادار به دو بخش تقسیم میشن:
خشن(کلفت)
نرم(نازک)
a:a.ı.o.u (کلفت)
e:e.i.ü.ö (نازک)
ازشون برای جمع بستن لغات استفاده میکنیم
..
اسامی به کمک ler/lar جمع بسته میشن
از لحاظ لهجه ما ler رو لَر میخونیم نه لِر
حالا:
کلماتی داریم مثل:
ev
araba
با توجه با قانون بالا،اول دقت میکنیم که آخرین حرف صدادار این دو کلمه چیه
آخرین حرف صدادار ev (به معنای خانه) e هست
و میبینیم که e جزو حروف نازکه و باید با ler بسته بشه
یا مثلا araba (به معنای ماشین) آخرین حرف صدادارش a هست برای همین با lar جمع بسته میشه
کلمات دیگه هم هستن
(چمدان ها)bavul=>bavullar
(غذا ها)yemek=>yemekler
(منو ها)menü=>menüler
(کار ها)iş=>işler
===========
معرفی آهنگ:
vay-sezen aksu
روش بزنید دانلود کنید
سزن آکسو:ملکه موسیقی ترکیه
===========
+سوالی داشتین بپرسین
+انتقادی هم داشتین به روی چشم
+از جلسات بعدی تمرین میذارم.
+نظرتون رو در مورد این تاپیک حتما بهم بگین
